Sobre aquest blog

Llegim i Piulem és una tertúlia literària 2.0. Compartim l'experiència lectora d'obres de literatura catalana a Twitter. Des d'aquest bloc us informarem de properes lectures, activitats i altres novetats. Seguiu-nos a http://twitter.com/llegimipiulem

Parar una màquina

Posted on | dilluns, 28 de febrer del 2011 | No Comments

En el temps de la cibernètica, l'important és saber parar una màquina.

Joan Fuster.

Amb un mig somriure còmplice entenem que la ironia fusteriana no carrega precisament contra les màquines, sinó que, disparant com el franctirador que era, ens situa al centre de la diana. Actualment, el ciberespai és l’indret on qualsevol art, com per exemple la literatura, pot experimentar tot explorant els seus propis límits. La creació literària es mostra multiforme a la xarxa: moltes vegades s’hi assembla a la publicació “tradicional” en paper; d’altres, amb obres més acostades a l’art, se situa més a prop de la imatge i de vegades, amb creacions literàries genuïnament digitals o amb altres artefactes producte de l’era que vivim (com ara “màquines que escriuen”, reescriptures/relectures d’altres obres o exercicis de traducció d’obres digitals) se’ns apareix original i rebel, i no fa altra cosa que qüestionar tot allò que semblava consolidat.

Però aquest entorn digital que ja fa uns anys que existeix i es desenvolupa, pel que es veu, també recupera espais per a la literatura que semblaven oblidats: la socialització del text, el diàleg entre els lectors i, en algunes ocasions, amb els autors. La creació literària, ara, torna a ser, en molts casos, pública i compartida, com en aquesta tertúlia de Llegim i piulem, on, amb cada obra, s’estableix un llarg diàleg entre els lectors i, de vegades, amb els autors... Un diàleg que traspassa allò purament literari i que es converteix en cultural, en concretar-se en trobades, presentacions, etc.

Tot seguit teniu els enllaços a través dels quals podreu accedir a les obres que llegirem al llarg de la tertúlia del mes de març, #poeticaidigital. Cada obra té una brevíssima ressenya, basada en la lectura i, per tant, purament subjectiva. Han estat ordenades seguint el criteri alfabètic del cognom dels autors i autores i no d’acord amb les seues característiques peculiars.

La majoria no tenen instruccions, encara que algunes ens hi donen alguna indicació. Jo només us recomane que llegiu, que exploreu, que observeu i que gaudiu de l’experiència de lectura.

ISOPOEMA, Lluís Calvo. Un experiment que ens obliga a jugar. Confegit amb el Poema del no de Lluís Calvo. #calvo

NOTHINGTEMPS, Lluís Calvo. Pensaments encadenats contrarellotge. #calvo

CAMINANT, J. M. Calleja. Qui és qui camina amb aquesta indumentària? #calleja

TRANSFORMACIÓ, J. M. Calleja. Quan ho dius, es transforma. #calleja

SERIAL CHICKEN, J. Cervera. Barcelona negra: misteri en 140 caràcters #cervera

INTERMÍNIMS DE NAVEGACIÓ POÈTICA, Ramon Dachs. Poemes mínims baules d’un camí infinit. #dachs

RETORN A LA COMALLEGA, Ton Ferret. Relat sobre un lloc (imaginari?) i d’una gent molt particulars. #ferret

THE FUGUE BOOK, Ton Ferret. Si teniu compte a Facebook la història es desenvoluparà a la vostra safata de correu. #ferret

POEMES, Carles Hac Mor i Ester Xargay. Duel de plomes amb fons suau. #hacmor #xargay

LA CASA SOTA EL TEMPS, Isaías Herrero. Una cosmogonia atrapada en la porta d’una casa. Un univers de ficció del qual tu ets protagonista. #herrero

DEUS EX MACHINA, Isaías Herrero. La màquina teixeix la xarxa amb allò vell i allò nou... On és Déu? #herrero

SENZILLAMENT DIC, Deena Larsen. Paraules que amaguen secrets, que es despleguen en significats, que dansen al so de la melodia en un diàleg amb nosaltres. #larsen (Versió original: I'm Simply Saying)

TETRA, Daniel Ruiz. Quatre punts, tres colors i multitud de versos. #ruiz

POESIA ASISTIDA PER COMPUTADORA, Eugenio Tisselli. L’ofici de poeta... o descobrir on rau la poesia. #tisselli

AMOR DE CLARICE, Rui Torres. Un conte de Clarice Lispector convertit en poema i posteriorment tra(du)ït. #torres (Versió original: Amor de Clarice)

CAOSFLOR, Pedro Valdeolmillos. Les coses s’acceleraran a mida que avances... com en la vida #valdeolmillos

TANTDERêVES, Pedro Valdeolmillos. Tants somnis en l’aire... #valdeolmillos



Oreto Doménech (@ariadnalaberint), curadora de la tertúlia sobre poesia i literatura digital del mes de març.

Cloenda de la tertúlia sobre #CVSLA

No Comments



Dijous passat dia 24 de febrer vam posar fi a la tertúlia de 'Conta'm la veritat sobre l'amor' de la millor manera possible: desvirtualitzant al seu autor, Santiago Forné, als responsables de l'editorial Tria Llibres Miquel Tuson, Guillem Defak i Mariona Aragay i a seguidors ben actius de #llegimipiulem com @rosalizandra i @vitobrando. Ho vam fer molt ben acollits a la seu de Vilaweb, al Raval de Barcelona, en una presentació-col·loqui que va servir per explicar el projecte de Llegim i Piulem, la filosofia de l'editorial Tria Llibres i, sobretot, per comentar la novel·la que ens ha ocupat els darrers dos mesos amb el seu autor, que va venir expressament des de Castelló per participar a l'acte. Volem agrair a en Santiago Forné i a la gent de Tria Llibres la seva implicació i estusiasme, i a en Vicent Partal per cedir-nos l'espai de Vilaweb per poder fer realitat aquesta mangífica trobada.

Llegiu l'apunt sobre la tertúlia al bloc de la Rosa Lizandra clicant aquí.

També podeu consultar totes les piulades que es van fer durant la tertúlia a Vilaweb clicant aquí



I en aquesta imatge podeu veure alguns dels assistents a l'acte. Entre el públic també hi va ser el director de cinema Albert Serra, que justament el dijous 24 va ser el director convidat de Vilaweb.

Enraonada, marçal, festiva i #poeticaidigital

Posted on | dissabte, 26 de febrer del 2011 | No Comments

RAONS

poema
festa dels mots

contactes inesperats
salts
d'una paraula a l'altra

esclats d'imatge
esclats de sentit

lligams secrets
entre els mots i els objectes

sostenen els mots les imatges
que fan possibles les coses

*

el vers
mesura de l'instant
l'instant
de la construcció del vers

una porta tancada sense pany

parèntesi de realitat
a l'interior de la realitat
sense parèntesi

silenci fet paraules
silenci parlat
perlat
com un collar impalpable
però visible

visibilitat de les imatges
amb peus de mots
s'aixequen damunt la pàgina

el ritme del poema
la respiració del poema

pulsacions
temps
espais plens i buits

ritme de la veu
ritme de la imatge

ritme dels silencis
dels espais blancs

ritme de la mirada
del vent
del pensament

sagetes convergents
a l'instant
a l'enfilall d'instants
del poema

*

la fosca llum
que il·lumina l'instant
per quin sentit
ens entra i ens travessa?

s'atura el temps
en el poema

fulles i herbes
dels marges del riu

M’agrada molt aquest poema de Ràfols-Casamada. El poeta dibuixa el procés de creació poètic, literari. Un moment que hauria de ser privat, secret, un misteri, se’ns desvetlla i, a poc a poc, es va inserint en el temps, en la vida, en les fulles i les herbes del marge del riu, en allò aparentment insignificant, en el dia a dia. Tal vegada aquesta és la matèria de què es fa la poesia?

La literatura sovint ha explorat els marges que toquen amb altres disciplines considerades artístiques com la pintura, l’escultura (o l’objecte), el cinema... Amb l’aparició i l’expansió d’Internet i la generalització de l’ús de les tecnologies digitals mitjançant el fenomen 2.0, la literatura, com no podia ser d’una altra manera, també s’hi ha contaminat. O, ben mirat, potser siga la xarxa, trama original del primigeni text (llat. textus, teixit) que s’haja amerat de literatura, quan a les xarxes socials s’esdevé un llarg diàleg entre molts i moltes que #piulempoesia!

Us convidem, per tant, a una nova experiència de lectura, a una nova manera de copsar la literatura. Amb els ulls, però també amb les mans, amb l’oïda, resseguint-ne els moviments, buscant-ne els secrets... A partir de l’1 de març, per tant, l’experiència serà #poeticaidigital.

Us hi esperem!

Oreto Doménech (@ariadnalaberint), curadora de la tertúlia sobre poesia i literatura digital del mes de març.

Clubs de lectura

Posted on | divendres, 25 de febrer del 2011 | No Comments

Dilluns dia 28 a les 19.30h participem a una tertúlia sobre els Clubs de lectura a la Llibreria Laie del carrer Pau Claris de Barcelona. Us hi esperem!

Llegim i Piulem a Barcelona!

Posted on | diumenge, 20 de febrer del 2011 | No Comments

Després de les presentacions que ja hem fet a Mataró i a Sueca, aquest mes de febrer la tertúlia literària digital #llegimipiulem es desvirtualitzarà a Barcelona. Ho farem de la mà dels amics de Tria Llibres en un acte a la seu de Vilaweb que servirà per tancar la tertúlia sobre la novel·la 'Conta'm la veritat sobre l'amor', de Santiago Forné (Tria Narrativa 2010). Des del passat mes de desembre i durant tot el mes de gener ens hem dedicat a comentar aquest llibre ambientat al País Valencià, en una tertúlia molt animada i participada. Aquest dijous 24 a les 19h, en celebrem la clausura, conversant amb l'autor Santiago Forné i presentant el projecte #Llegimipiulem als tuitaires i lectors barcelonins. L'acte tindrà lloc a la seu de Vilaweb (Ferlandina, 43) a les set de la tarda.

I el dilluns dia 28 de febrer, #llegimipiulem participarà en una tertúlia sobre clubs de lectura dins el cicle Edicció que organitza la llibreria Laie. A la tertúlia hi participaran també un representant de la xarxa de biblioteques de la Diputació i una responsable del Què llegeixes?. La tertúlia tindrà lloc a la llibreria Laie del carrer Pau Claris de Barcelona a dos quarts de vuit del vespre.

Poètica (i) digital

Posted on | dijous, 10 de febrer del 2011 | No Comments

Ho havíem avisat: la pròxima tertúlia -aquesta que ara vos presentem- seria poètica i digital. Així l’hem plantejada. I, esperem, que també la construïm entre tots ben proteïca i festiva! Tot just ara deixem enrere una altra de ben joiosa, la de Conta’m la veritat sobre l’amor (#CVSLA) de Santiago Forné (#sforne), editada per @TRIAllibres. Una obra, que, juntament amb #Xocolata desfeta de Joan-Lluís #Lluís, Olor de #violetes de Josep Campmajó (#jcampmajo), #Sagitari de Joan #Fuster i #Panegre d’#eteixidor ens han dut als reialmes de la prosa: des dels exercicis d’estil fins a la novel·la i l’assaig; des de la Catalunya Nord fins al País Valencià -no ho penseu, que oblidem les Illes; pacienci!

Ara, volem capbussar-nos -o elevar-nos, o descobrir-nos- al bell mig de la poesia i ho volem fer amb una gran festa que començarem aquests dies de febrer i amb un viatge marçal i iniciàtic cap a una novíssima experiència lectora: la literatura digital.

Una festa!

No ho farem a la ventura, sinó guiats per l’expertesa i la passió d’Oreto Doménech (@ariadnalaberint), col·laboradora del grup de recerca de la Universitat de Barcelona sobre Estudis literaris i tecnologies digitals #Hermeneia que dirigeix la Dra. Laura Borràs i Castanyer. Durant aquesta nova tertúlia #poeticaidigital que, com dèiem, engegarem al març, a proposta i mestratge d’@ariadnalaberint recorrerem: (1) les REMEDIACIONS, o obres traspassades d'altres existents anteriorment en paper; algunes de més acostades al llenguatge artístic, plàstic; altres, en canvi, més a prop de la literatura; les (2) OBRES DIGITALS pensades per a ser llegides únicament a través de la pantalla de l'ordinador i (3) ALTRES ARTEFACTES LITERARIS, com reescriptures, relectures i alguna traducció d'obres literàries digitals al català.

Des de ja, però, la vespra. No cal dir-ho, ens agrada la poesia, que compta amb un dia internacional, el 21 de març; i ens agrada -i molt- la força amb què aquesta percorre l’espai de les xarxes socials: el potent #garrotweet o el I Dia internacional de la poesia catalana a Facebook (17 de març), posem per cas... Per això, vos proposem que des d’aquest moment i fins el començament de la nova tertúlia suara descrita piuleu amb nosaltres amb l’etiqueta #piulempoesia aquella que vos interessa, que vos captiva, que vos conmou: versos, obres, autors; tradició i modernitat; culta o popular.

I, a l’abril, potser, vos parlarem, també poèticament, de les illes...


ser, vos parlarem, també poèticament, de les illes...

Tertúlia actual



Piulem Poesia

Seguidors